Ders AdıKodu Yerel KrediAKTS Ders (saat/hafta)Uygulama (saat/hafta)Laboratuar (saat/hafta)
Denizcilik İngilizcesiGIM444223200
ÖnkoşullarYok
YarıyılBahar
Dersin Diliİngilizce, Türkçe
Dersin SeviyesiLisans
Dersin TürüSeçmeli @ Gemi İnşaatı ve Gemi Makineleri Mühendisliği Lisans Programı (%30 İngilizce)
Ders KategorisiUzmanlık/Alan Dersleri
Dersin Veriliş ŞekliYüz yüze
Dersi Sunan Akademik BirimGemi İnşaatı ve Gemi Makineleri Mühendisliği Bölümü
Dersin KoordinatörüSeyfettin BAYRAKTAR
Dersi Veren(ler)Fahri ÇELİK
Asistan(lar)ıGörkem KÖKKÜLÜNK
Dersin AmacıBu dersin amaçları: * öğrencilerin gemi inşaatı ve gemi makineleri mühendisliği ile ilgili olarak İngilizce diline hakim olmalarını sağlamak; * öğrencilerin İngilizce dilinde yazılmış yayınları kullanma kabiliyetlerini geliştirmek; * STCW sözleşmesinde belirtildiği gibi öğrencilerin İngilizce bilgisine sahip olmasını, anlamasını ve yeterli olmasını sağlamak; *öğrencilere İngilizce dilinde denizcilik ve genel amaçlar için pratik yapma imkanı vermek; * denizde bağımsız olarak sürekli öğrenme temel becerilerini teşvik etmek.
Dersin İçeriğiÖğrencilere gemi inşaatı ve gemi makineleri mühendisliği ile ilgili Denizcilik İngilizcesi terminolojisini anlatmak. Bu kapsamda şu konular öğretilecektir; Ticaret gemilerinin sınıflandırılması. Makine dairesi personeli yetki, görev ve sorumlulukları. Gemi makinelerinin sınıflandırılması. Gemi ana makineleri ve yardımcı makineler ile işlevleri. Denizcilik organizasyonları. Gemi ölçüleri ve tonajlar. Gemi yapı elemanları ve kısımları. Makine dairesinde kullanılan el aletleri. Gemi dizel makineleri. Gemi yardımcı makineleri ve sistemleri. Makine personeli için gemi içi haberleşme standart cümle kalıpları (SMCP). Personel yönetimi ve eğitimi ile ilgili ulusal ve uluslararası kurallar. Gemi güvenlik prosedürleri. Manevra öncesi makine dairesi hazırlıkları. Planlı Bakım Sisteminin esasları.
Ders Kitabı / Malzemesi / Önerilen Kaynaklar
  • K. van DOKKUM, Ship Knowledge, Einkhuizen, The Nederlands, ISBN 90-806330-2-X, 2003.
  • D. WOODYARD, Pounder’s Marine Diesel Engines and Gas Turbines Ninth edition, ISBN 978-0-7506-8984-7, Butterworth Heinemann, 2009.
  • K. KUZAY, 2001, Dictionary of English-Turkish Shipping Terms With Illustrations, İTÜ Denizcilik Fak.
  • D.A. Taylor, Dictionary of Marine Technology, Oxford-Butterworth, 1989.
  • IMO Standard Marine Communication Phrases, 2002, (IMO SMCP 2001), (IMO Sales No. IA987E) and IMO SMCP on CD-ROM 2004 - Standard Marine Communication Phrases - A pronunciation guide. London, IMO, 2004 (IMO Sales No.: D987E)
  • Nisbet A., Kutz A. W.and Logie, C., English for Seafarers Study Pack 1.(Edinburgh, Marlins, 1997) (ISBN 0953174808)
  • Murphy R., Essential Grammar In Use. 3rd Edition (Cambridge, Cambridge University Press, 2007) (ISBN 9780521675802)
  • McGeorge H.D., Marine auxiliary machinery. (Oxford: Butterworth-Heinemann, 1995)
  • Chevron, Marine Lubrication: Stem toChevron, Marine Lubrication: Stem to Stern, 2008 Stern, 2008
Opsiyonel Program BileşenleriYok

Ders Öğrenim Çıktıları

  1. Denizcilik alanındaki mesleki terimlerin İngilizcesine hakim olmak.
  2. Gemilerde kullanılan sistemleri, çalışmasını ve oluşan arızaları İngilizce teknik biçimde anlatmak
  3. Ana ve yardımcı makinelerin kullanma talimatlarını okuyabilmek.
  4. Gemi makineleri mühendisliği ile ilgili İngilizce diline hakim olmak.

Haftalık Konular ve İlgili Ön Hazırlık Çalışmaları

HaftaKonularÖn Hazırlık
1Ticaret gemilerinin tipleri, Gemi ölçüleri ve tonaj kavramları Ders notları web sayfasındadır
2Gemi yapı elemanları ve kısımları, Makine dairesinde kullanılan el güç aletleriDers notları web sayfasındadır
3Gemi İşletmeciliği, Denizcilik kuruluşları ve IMO Ders notları web sayfasındadır
4Makine dairesi personeli ile görev, yetki ve sorumluluklarıDers notları web sayfasındadır
5Gemi ana makineleri ve yardımcı makine tipleri, pompalar, kompresörler ve kazanlarDers notları web sayfasındadır
6Gemi dizel makinelerinin çalışma ilkeleri, hareketli ve hareketsiz parçalarıDers notları web sayfasındadır
7Gemi yardımcı makineleri ve sistemlerinin çalışma ilkeleri, sintine seperatörleri, tatlı su ayrıştırıcıları, yangın ve balast sistemleriDers notları web sayfasındadır
8Ara Sınav
9Makine ve donanımlarının kullanma kılavuzlarının anlaşılıp kullanılması Ders notları web sayfasındadır
10Gemi içi haberleşme standart cümle kalıpları (SMCP) Ders notları web sayfasındadır
11Gemide güvenlik prosedürleri ve yağ/yakıt alımı ile ilgili prosedürlerDers notları web sayfasındadır
12Personel yönetimi ve eğitimi ile ilgili ulusal ve uluslararası kurallarDers notları web sayfasındadır
13Manevra hazırlıklarıDers notları web sayfasındadır
14Planlı Bakım Sisteminin esaslarıDers notları web sayfasındadır
15Guvenli vardiya tutmaDers notları web sayfasındadır
16Final Sınavı

Değerlendirme Sistemi

EtkinliklerSayıKatkı Payı
Devam/Katılım
Laboratuar
Uygulama
Arazi Çalışması
Derse Özgü Staj
Küçük Sınavlar/Stüdyo Kritiği
Ödev210
Sunum/Jüri120
Projeler
Seminer/Workshop
Ara Sınavlar130
Final140
Dönem İçi Çalışmaların Başarı Notuna Katkısı
Final Sınavının Başarı Notuna Katkısı
TOPLAM100

AKTS İşyükü Tablosu

EtkinliklerSayıSüresi (Saat)Toplam İşyükü
Ders Saati162
Laboratuar
Uygulama
Arazi Çalışması
Sınıf Dışı Ders Çalışması162
Derse Özgü Staj
Ödev25
Küçük Sınavlar/Stüdyo Kritiği
Projeler
Sunum / Seminer110
Ara Sınavlar (Sınav Süresi + Sınav Hazırlık Süresi)110
Final (Sınav Süresi + Sınav Hazırlık Süresi)115
Toplam İşyükü :
Toplam İşyükü / 30(s) :
AKTS Kredisi :
Diğer NotlarYok